Translating translation
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Translating Phrases in Neural Machine Translation
Phrases play an important role in natural language understanding and machine translation (Sag et al., 2002; Villavicencio et al., 2005). However, it is difficult to integrate them into current neural machine translation (NMT) which reads and generates sentences word by word. In this work, we propose a method to translate phrases in NMT by integrating a phrase memory storing target phrases from ...
متن کاملTranslating translation into patient benefit for atopic eczema
This review considers, in the context of British Skin Foundation (BSF)-funded translational research into atopic eczema conducted in Newcastle, the complex interactions between clinical and non-clinical scientists in both academia and industry and how this may have impacted on clinical care. However, research in individual centres does not occur in isolation and clinically relevant outcomes fro...
متن کاملIncorporating Linguistic Knowledge in Statistical Machine Translation: Translating Prepositions
Prepositions are hard to translate, because their meaning is often vague, and the choice of the correct preposition is often arbitrary. At the same time, making the correct choice is often critical to the coherence of the output text. In the context of statistical machine translation, this difficulty is enhanced due to the possible long distance between the preposition and the head it modifies,...
متن کاملBuilding a Statistical Machine Translation System for Translating Patent Documents
This paper describes the work we conducted for building a statistical machine translation (SMT) system for the Chinese-English subtask of the NTCIR-9 patent MT evaluation. Our results show that most of the generic techniques we had developed for improving SMT performance work on patent data as well, and the changes we made to our SMT system training procedure in order to address special charact...
متن کاملTranslating Between Closely Related Languages in Statistical Machine Translation
Minor languages are gaining more and more status these days, but there is still little parallel data for minority languages, which can be used by a normal SMT system. If we are to translate these languages while still eschewing rule-based systems, then something different must be done with the resources we currently have. The approach was to design and implement a translation model which took a...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Nature Reviews Drug Discovery
سال: 2018
ISSN: 1474-1776,1474-1784
DOI: 10.1038/nrd.2018.27